۱۳۸۷ مرداد ۱۳, یکشنبه

WILLKÜRLICHE FESTNAHME / DROHENDE FOLTER UND MISSHANDLUNG

Urgent Action

UA-Nr: UA-169/2008-2
AI-Index: MDE 13/097/2008
Datum: 25.07.2008

WILLKÜRLICHE FESTNAHME / DROHENDE FOLTER UND MISSHANDLUNG

Weitere Informationen zu UA-169/2008 (MDE 13/084/2008, 17. Juni 2008, und MDE 13/089/2008, 27. Juni 2008)

Iran:

Mahboubeh Karami, 40-jährige Journalistin und Frauenrechtlerin
und etwa 200 weitere Personen

Mahboubeh Karami wird seit dem 13. Juni 2008 im Evin-Gefängnis in Teheran festgehalten. Am 12. Juli 2008 wurde eine Kaution von umgerechnet etwa 110.000 US-Dollar festgesetzt, doch ihre Familie ist nicht in der Lage, eine Summe in dieser Höhe aufzubringen.

Die Mutter von Mahboubeh Karami, Sedigheh Mosa’ebi, hatte angegeben, ihre Tochter habe ihr am Telefon mitgeteilt, dass etwa 90 Frauen am 13. Juni 2008 festgenommen worden seien, von denen die meisten, ebenso wie sie, nichts mit der Demonstration im Mellat-Park zu tun gehabt hatten. Die Demonstration war der Auslöser für eine Massenverhaftung, bei der die Sicherheitskräfte die festgenommenen Frauen nach Aussagen von Mahboubeh Karami misshandelt hatten.

Am 6. Juli 2008 traten Mahboubeh Karami und neun weitere Frauen, die zur selben Zeit festgenommen worden waren, in den Hungerstreik, um gegen ihre anhaltende Inhaftierung ohne Anklage und Gerichtsverfahren zu protestieren und auf die fehlenden sanitären Anlagen im Gefängnis aufmerksam zu machen. Der Hungerstreik ist inzwischen beendet und außer Mahboubeh Karami sollen alle daran beteiligten Frauen freigelassen worden sein.

Ihr Anwalt hatte am 21. Juli 2008 immer noch keine Akteneinsicht, jedoch von MitarbeiterInnen der Justiz erfahren, dass die Kautionssumme möglicherweise verringert oder in eine andere Form der Bürgschaft umgewandelt werden könnte. Mahboubeh Karami sprach kurz am Telefon mit ihrem Anwalt.

Mit der Demonstration im Mellat-Park wurde gegen Abbas Palizdars Festnahme am 11. Juni 2008 protestiert. Abbas Palizdar hatte im Mai 2008 an den Universitäten von Hamedan und Shiran Reden gehalten, in denen er mehrere hohe iranische Beamte der Korruption beschuldigte. Er hatte zu einem parlamentarischen Untersuchungsausschuss gehört, der Justizaffären untersuchte.

EMPFOHLENE AKTIONEN
Schreiben Sie bitte weitere Faxe, E-Mails oder Luftpostbriefe, in denen Sie

  • darauf hinweisen, dass Mahboubeh Karami und eine nicht näher bekannte Zahl von Personen, die zur selben Zeit festgenommen wurden, offenbar nach wie vor ohne Anklage oder Gerichtsverfahren im Evin-Gefängnis festgehalten werden;
  • die Behörden auffordern, die Rechtslage aller am 13. Juni 2008 festgenommenen Personen zu klären;
  • bei den Behörden darauf drängen, dass die Festgenommenen im Gewahrsam weder gefoltert noch in anderer Weise misshandelt werden;
  • fordern, allen Gefangenen umgehend Zugang zu ihren Familien, zu einem Rechtsanwalt ihrer Wahl und, falls nötig, medizinische Betreuung zu gewähren;
  • die Behörden auffordern, alle Festgenommenen umgehend freizulassen, sofern sie keiner als strafbar erkennbaren Handlung angeklagt werden und umgehend ein faires Verfahren erhalten.

APPELLE AN
Leiter der Teheraner Justiz
Head of the Judiciary in Tehran
Mr Ali Reza Avaie
No. 152, Corner of 17 Alley, Before Shahid Motahhary Ave., Sanaei Ave.,
Karimkhan Zand Avenue,
Tehran, IRAN
(korrekte Anrede: Dear Mr Avaei)
Fax: (00 98) 21 8832 6700 (bitte öfter versuchen)
E-Mail: avaei@dadgostary-tehran.ir oder
info@dadgostary-tehran.ir

Präsident
His Excellency Mahmoud Ahmadinejad
The Presidency,
Palestine Avenue, Azerbaijan Intersection,
Tehran, IRAN
E-Mail: dr-ahmadinejad@president.ir
oder über die Website: www.president.ir/email

KOPIEN AN
Oberste Justizautorität
Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi
Howzeh Riyasat-e Qoveh Qazaiyeh
Pasteur St., Vali Asr Ave., south of Serah-e Jomhouri, Tehran 1316814737, IRAN
(korrekte Anrede: Your Excellency)
E-Mail: info@dadgostary-tehran.ir
(Betreff: FAO Ayatollah Shahroudi)

Leiter der iranischen Behörde für Menschenrechte
His Excellency Mohammad Javad Larijani
Howzeh Riassat-e Ghoveh Ghazaiyeh
(Office of the Head of the Judiciary)
Pasteur St, Vali Asr Ave., south of Serah-e Jomhuri, Tehran 1316814737, IRAN
Fax: (00 98) 21 3390 4986
E-Mail: fsharafi@bia-judiciary.ir
int_aff@judiciary.ir
(Betreff jeweils: FAO Mohammad Javad
Larijani)

Botschaft der Islamischen Republik Iran
S.E. Herrn Mohammad Mehdi Akhondzadeh Basti
Podbielskiallee 65-67
14195 Berlin
Fax: 030-8435 3535
E-Mail: iran.botschaft@t-online.de

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Persisch, Arabisch, Englisch, Französisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 5. September 2008 keine Appelle mehr zu verschicken.

Please send appeals to arrive as quickly as possible, in English or your own language:
- noting that Mahboubeh Karami and an unknown number of other people arrested at the same time, are still being held in Evin Prison, apparently without charge or trial;
- calling on the authorities to clarify the current legal status of all those arrested on 13 June;
- urging the authorities to ensure that none of those arrested are tortured or otherwise ill-treated while in detention;
- calling for all those detained to be allowed immediate access to their families, lawyers of their choice and to any medical treatment they may require;
- calling for the immediate release of all those detained unless they are charged with recognizably criminal offences and brought to trial promptly and fairly.


amnesty international

هیچ نظری موجود نیست: